Salona oturduk. Pencereler hafifçe açıktı ve araba sesleri de teybe kaydolmaktaydı. “Ne içersiniz” diye sordu. Koltuğu yanında içki arabası durmaktaydı. Beni tereddüt halinde görünce kendi teklifte bulundu “Şampanya belki de. Bill’i çağıralım da bizim için bir şişe açsın.” “Evet, bana Capablanca hakkında ne sormak istiyordunuz? Konuşmalarımız sırasında ondan Capablanca veya Capa diye bahsetti ama asla Raul Jose’yi kullanmadı. Manhattan Satranç Kulübü’ne bağışlanan mektuplarda genelde bu şekilde hitap edilirdi. Örneğin İspanyolca “Mi querido Capablanca” veya resmi mektuplarda onun unvanları sıralanırdı veya Euwe’nin nazik hitabı “Sevgili Capablanca” idi.
Read more